备案是指在中国大陆境内，向国家相关部门提交网站信息的过程，包括网站名称、主办人信息、域名、服务器等信息。备案旨在规范网站运营，加强信息管理，保障国家信息安全和公共利益。
如果您的网站在中国大陆境内运营，那么您的服务器和域名都需要进行备案。但是，如果您的网站主要受众不在中国大陆境内，那么您的服务器和域名就不需要备案。
香港服务器属于境外服务器，没有被列入中国大陆备案要求之列。因此，如果您的网站主要受众在香港地区或全球各地，那么在香港地区购买阿里云服务器就不需要进行备案。
如果您的网站主要受众在中国大陆境内，那么您需要在中国大陆地区购买服务器，并进行备案。在这种情况下，在香港购买服务器并不合适。
请注意，如果您的网站已经备案，但是您决定将服务器迁移至香港，您需要重新进行备案。否则，您的网站在中国大陆可能会被封锁，无法访问。
如果您的网站需要备案，您需要选择一个备案服务商。阿里云香港服务器可以选择阿里云的备案服务（仅限香港服务器）。备案服务商会提供备案审核的服务，帮助您提交备案材料并处理审核过程。
备案材料通常包括企业或个人身份证明、网站信息、服务器信息等。备案流程详见备案服务商网站或阿里云官网。
在购买阿里云香港服务器前，应先了解自己的网站受众群体所在地，避免不必要的麻烦。如果您的网站需要进行备案，应选择合适的备案服务商，并按时提交备案材料。
此外，备案并不是一次性的过程。如果您的企业或主办人信息发生变化，您需要及时更新备案信息。同时，您需要遵守相关法律法规，不得传播非法信息，保护用户隐私等。
如果您的网站主要受众在中国大陆境内，那么您在香港购买阿里云服务器需要进行备案；如果您的网站主要受众在香港地区或全球各地，您在香港购买阿里云服务器不需要进行备案。备案需要提交相关材料并遵守相关规定。建议在选择阿里云香港服务器前，了解自己的网站受众群体所在地，以免不必要的麻烦。
